Rakuten is bringing its mascot Okaimono Panda to life in a brand new anime series, slated to hit Japanese TVs in fall this year.