Rakuten TV subscribers in Japan now have easy access to some of the funniest and most family-friendly entertainment from Nickelodeon.