Shibuya's Halloween bash has blossomed into an international hotspot for cosplay innovation.