Rakuten’s European businesses are overcoming national borders and the limitations of language barriers to grow together, strengthening their synergies and connecting the dots