By integrating dating directly into a trusted communications ecosystem, Rakuten Viber is proving that the future of digital connection isn’t about more apps but about better and safer integration.