Across all lodging, the share of dollars spent on home rentals has increased from 33 percent in 2019 to 60 percent in 2020.